-
1 Induktionsrinnenofen
канальная электропечь
Индукционная электропечь, в которой плавка загрузки осуществляется в плавильном канале
[ ГОСТ 16382-87]
канальная электропечь
Индукционная электропечь, в которой металл плавится в плавильном канале.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Induktionsrinnenofen
E. Induction channel furnace
F. Four a induction a canal
Индукционная электропечь, в которой плавка загрузки осуществляется в плавильном канале
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Induktionsrinnenofen
-
2 Induktionsrinneofen
канальная электропечь
Индукционная электропечь, в которой плавка загрузки осуществляется в плавильном канале
[ ГОСТ 16382-87]
канальная электропечь
Индукционная электропечь, в которой металл плавится в плавильном канале.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Induktionsrinneofen
-
3 abonnieren
v/t subscribe to; (Konzertreihe etc.) have a season ticket for; wir haben zwei Tageszeitungen abonniert auch we get ( oder we have a subscription for) two daily newspapers; er scheint das Glück ( Pech) abonniert zu haben fig. he seems to have a monopoly on (bad) luck* * *to subscribe to* * *abon|nie|ren [abɔ'niːrən] ptp abonniert1. vtZeitung, Fernsehsender to subscribe to, to have a subscription to; Konzertreihe, Theater to have a season ticket or subscription for2. viauf eine Zeitung/einen Fernsehsender abonniert sein — to subscribe to or to have a subscription to a newspaper/a TV channel
* * *((with to) to promise to receive and pay for a series of issues of (a magazine etc): I've been subscribing to that magazine for four years.) subscribe* * *abon·nie·ren *[abɔˈni:rən]vt Hilfsverb: haben▪ etw \abonnieren to subscribe to sthsie ist wirklich auf Einser abonniert (hum) she always gets A's* * *1.transitives Verb subscribe to; (Theater) get a season ticket for2.intransitives Verb (bes. schweiz.)abonniert sein auf — (+ Akk.) have a subscription to <newspaper, magazine, concerts>; (Theater) have a season ticket for; (fig.) get as a matter of course
* * *wir haben zwei Tageszeitungen abonniert auch we get ( oder we have a subscription for) two daily newspapers;* * *1.transitives Verb subscribe to; (Theater) get a season ticket for2.intransitives Verb (bes. schweiz.)abonniert sein auf — (+ Akk.) have a subscription to <newspaper, magazine, concerts>; (Theater) have a season ticket for; (fig.) get as a matter of course
* * *v.to subscribe v. -
4 4-Sensoren-ABS
n werb <kfz.brems> ■ four-channel anti lock braking system -
5 quadrophon
<av> ■ quadrophonic; quadriphonic; four-channel-audio...; quadraphonic rare -
6 Quadrophonie
f <av> ■ quadrophony; four-channel stereophonic sound; quadriphony; quadraphony rare -
7 Vierkanal-A/D-Wandler
m <el> ■ four-channel A/D converter -
8 Vierkanal-Antiblockiersystem
n <kfz.brems> ■ four-channel anti lock braking systemGerman-english technical dictionary > Vierkanal-Antiblockiersystem
-
9 Vierkanalstereophonie
f <av> ■ quadrophony; four-channel stereophonic sound; quadriphony; quadraphony rare -
10 Vierkanalton...
<av> ■ quadrophonic; quadriphonic; four-channel-audio...; quadraphonic rare -
11 Vierdrahtkanal
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vierdrahtkanal
-
12 Vierkanalbetrieb
Vierkanalbetrieb m four-channel (mode of) operationDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vierkanalbetrieb
-
13 Vierkanalbinärcode
Vierkanalbinärcode m four-channel binary codeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vierkanalbinärcode
-
14 Vierkanalstereophonie
Vierkanalstereophonie f four-channel stereophonic soundDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vierkanalstereophonie
-
15 Mehrbahnen-Schnellbrandofen
печь многоканальная
Промышленная печь непрерывного действия, в которой обжиг осуществляется в нескольких каналах, расположенных параллельно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mehrbahnen-Schnellbrandofen
См. также в других словарях:
Channel Four — Channel 4 Création 2 novembre 1982 Propriétaire Channel Four Television Corporation Langue Anglais Pays d origine … Wikipédia en Français
Channel Four — [Channel Four] a British commercial terrestrial television station that started broadcasting in 1982 and can be seen all over Britain, except Wales, which has ↑S4C. It is paid for by selling its advertising time. It broadcasts many cultural and… … Useful english dictionary
Channel Four — a British commercial terrestrial television station that started broadcasting in 1982 and can be seen all over Britain, except Wales, which has S4C. It is paid for by selling its advertising time. It broadcasts many cultural and educational… … Universalium
Channel Four/MOMI animator in residence — History= The Channel Four/MOMI animator in residence scheme was housed in the MOMI on the Southbank. Starting in 1990. It ran for thirteen years commissioning over forty films which were transmitted throughout the World. The scheme was the… … Wikipedia
Channel Four — Logo des Fernsehsenders Channel 4 ist ein britischer Fernsehsender, der seit 1982 besteht und sich privat, also über Werbung und sonstige kommerzielle Aktivitäten, finanziert. Der Sender unterliegt der Kontrolle des Office of Communications und… … Deutsch Wikipedia
The Channel Four Daily — Format Breakfast Television Starring Various Country of origin United Kingdom … Wikipedia
Channel 4 — Nombre público Channel 4 Tipo de canal Televisión privada (con carácter de servicio público) Propietario Channel Four Television Corporation País … Wikipedia Español
Channel 4 programming — Channel 4, in common with the other main British stations broadcast on analogue, airs a highly comprehensive range of programming. It was established in 1982 with a specific intention of providing programming to groups of minority interests, not… … Wikipedia
Channel 4 — Création 2 novembre 1982 Propriétaire Channel Four Television Corporation Langue Anglais Pays … Wikipédia en Français
Channel 4 Television — Channel 4 Création 2 novembre 1982 Propriétaire Channel Four Television Corporation Langue Anglais Pays d origine … Wikipédia en Français
Channel 4 television — Channel 4 Création 2 novembre 1982 Propriétaire Channel Four Television Corporation Langue Anglais Pays d origine … Wikipédia en Français
